מדוע כתובת הURL בעברית שהעתקתי לאתר מוצגת בצורה משובשת?

העתקתי כתובת URL ידידותית בעברית מאתר אחר לאתר שלי, וכשהדבקתי את הכתובת בתוך הדף היא הוצגה בצורה משובשת עם הרבה קשקושים בסגנון %9E%D7%90. אך ניתן לתקן זאת?

תשובה:

בעת העתקת כתובת URL ידידותית בעברית מאתר לאתר (או לתוכנת המייל למשל) הקידוד משתבש ולכן יש לנקות את הקידוד.
בכדי לעשות זאת ניתן לעשות זאת בעזרת הכלי URL Decoder/Encoder.

כנסו לאתר: http://www.meyerweb.com/eric/tools/dencoder

הדביקו שם את כתובת האתר המשובשת ולאחר מכן לחצו על Decode. לפעמים יש צורך ללחוץ כמה פעמים על כפתור ה decode כדי שהקידוד ירד.
במקום בו הדבקתם את כתובת האתר המשובש, תוצג כעת הכתובת בעברית.
העתיקו אותה והדביקו באתר שלכם או בתוכנת המייל, וכך בעצם הכתובת תוצג בצורה התקינה והנכונה.